5f01 la famiglia cartridge
A Springfield viene dichiarato lo stato di emergenza in seguito ad una maxi-rissa avvenuta durante un incontro di calcio. Homer decide di comprare una pistola allo scopo di "proteggere" la sua famiglia, ma ciò lo fa diventare sempre più violento e incosciente...

5f02 la paura fa novanta VIII
Tre Episodi :
The Homega Man - Springfield viene distrutta da una bomba atomica e Homer si ritrova a combattere contro gli abitanti divenuti mutanti.
Fly vs Fly - Bart si trova fuso con una mosca
Easy-Bake Coven - Durante l'epoca dei padri pellegrini Marge viene accusata di essere una strega.

5f03 bart star del football
Per rimettere in forma i giovani di Springfield viene organizzato un campionato di football. Flanders, l'allenatore dei Wildcats, nonostante sia riuscito a far vincere la sua squadra viene sostituito da Homer, che concentra tutta la sua attenzione su Bart.

5f04 le due signore nahasapeemapetilons
Per Apu è giunto il momento del suo matrimonio, "combinato" dalla madre fin da quando aveva 8 anni. Con la complicità di Homer, si trasferisce provvissoriamente a casa dei Simpson fingendo di essere già sposato con Marge. Homer nel frattempo va all'ospizio dal padre.

5f05 lisa la scettica
Durante degli scavi, effettuati ne cantiere di un nuovo centro commerciale di Springfield, viene ritrovato quello che sembra essere uno scheletro di un angelo. Homer se ne impadronisce e lo espone nel garage, che diventa subito un'affollata meta di pelegrinaggio...

5f06 la donna immobile
Marge diventa un'agente immobiliare. Suo malgrado vende ai Flanders una casa in cui furono commessi degli omicidi. Nel frattempo, Homer acquista, ad un'asta della polizia, un'auto sportiva (Bonolis doppia Lionel Hutz).

5f07 miracolo su evergreen terrace
Bart brucia per errore i regali di natale e scarica la responsabilita' su un ladro, facendo aprire il cuore agli abitanti di Springfield. Ma le bugie hanno le gambe corte....

5f08 bart giostraio
Bart e Homer sono costretti a lavorare per ripagare i danni causati al Luna Park. Ma Homer riesce a far sequestrare a due giostrai lo stand di cui si doveva occupare (che era anche la loro casa). Per scusarsi li invita a casa Simpson. (Sgarbi doppia Varney)

5f09 Spazzatura tra i titani
Homer diviene addetto alla spazzatura di Springfield con una campagna elettorale piena di promesse .

5f10 L'ultima tentazione di Krusty
Krusty si rende conto che la sua comicità non ha più presa sul pubblico e decide di cambiare stile.

5f11 Il pulmino dei bambini
A causa di un incidente del pulmino , Bart , Lisa e i loro compagni di scuola si ritrovano su un isola deserta dove dovranno lottare per sopravvivere. Intanto Homer avvia un azienda su Internet attirando l'attenzione di Bill Gates.

5f12 Imbroglio Imbrogliato
Moe cerca soldi per conquistare il cuore di una donna , e Homer lo aiuta a attuare una truffa all'assicurazione.

5f13 Il WInchesterino
Marge cerca di far diventare Bart amico di Ralph . Bart non ci sta ma poi scopre che il figlio del commissario ha una chiave che apre tutte le porte della città.

5f14 Guai da un trilione di dollari
L'ufficio del fisco scopre l'evasione fiscale di Homer , che , per sfuggire al carcere , si trasforma in loro spia.

5f15 TG Ragazzi
Lisa viene scelta per condurre un Tg per ragazzi , ma Bart riscuote un successo maggiore tra i giovani telespettatori.

5f16 Il re della montagna
Homer , per far contento Bart , decide di migliorare la propria forma fisica e si ritrova a dover scalare una montagna altissima.

5f17 Abbiamo perso la nostra Lisa
Lisa cerca di recarsi al museo , ma sbaglia autobus e si ritrova nel quartiere malfamato di Springfield.

5f18 Amore rischiosos Pathos focoso
Marge e Homer scoprono come ravvivare il loro desiderio sessuale : la molla è il pericolo di essere scoperti.

5f19 Dalle stelle alle stalle
Homer viene assunto come assistente da Kim Basinger e Alec Baldwin. Ma tenere segreti non è il suo forte....

5f20 Tanto va Homer al lardo....
Homer si lancia (trascinando Bart) nel buisness del riciclaggio del lardo.

5f21 L'inventore di Springfield
Homer , rendendosi conto che non ha ancora realizzato niente di importante, decide di diventare inventore ispirandosi a Thomas Edison.

5f22 Mamma Bart
Bart uccide per errore un uccellino e per rimediare accudisce le sue uova rimaste orfane. Ma le uova appartenevano a una infestante razza di lucertole.

5f23 La gioia della setta
Preso dalla moda del momento , Homer e famiglia si uniscono alla setta dei movimentariani. Ma qualcosa non quadra...

5f24 Tutti cantano , tutti ballano
Clip Show di pezzi cantati e ballati dai personaggi della serie.